Margie Gillis et Elizabeth Parrish au Théâtre Centaur
6 mai 2015
Article sur le spectacle Letters from Immortality d'Emily Dickinson, chorégraphié par Margie Gillis et mis en scène par Paola Styron.
- Oliver Koomsatira
Credit: Adrienne Surprenant
Margie Gillis sera en représentation cette semaine du 6 au 9 mai en compagnie de la comédienne Elizabeth Parrish. Ensemble, elles interpréteront des poèmes d'Emily Dickinson dans une mise en scène de Paola Styron. Passionnées des poèmes retrouvés dans Bulletins from Immortality, les deux interprètes ont commencé le travail de création en 2011 au Stella Adler Studio de New York où elles ont présenté un premier extrait. Nous nous sommes entretenus avec la chorégraphe de l'oeuvre pour en savoir plus sur cette pièce ainsi que son long et fructueux parcours. En premier lieu, elle nous partage ses impressions sur le processus de création pour ce nouveau spectacle : « J'adore danser sur la voix humaine. Le plus grand défi a été de travailler sur les nuances, d'arriver à construire un rythme entre les mots de la comédienne Elizabeth Parrish, la poésie de l'écrivaine Emily Dickinson, et ma danse. Construire cette conversation a été très stimulant. J'adore les métaphores présentes dans la poésie de Dickinson, et j'ai tenté de créer la danse en utilisant ces métaphores. La chorégraphie reflète la cristallisation de mes idées, de mes émotions et de mes pensées. Il a été très important d'avoir Paola Styron comme metteure en scène puisque, venant d'une famille littéraire, elle a été en mesure de créer cet espace de résonance entre la précision de l'écriture, le rythme de la voix, et les mouvements. »
En quarante ans de carrière, Margie Gillis a certainement eu l'opportunité de voir les choses changer dans le monde de la danse contemporaine. Elle nous explique un peu ses débuts : « Quand j'ai commencé à créer, je suis entrée dans le monde de la danse avec une philosophie et une démarche artistique qui était complètement nouvelle pour l'époque. En brisant les règles et en mettant de l'avant des idées non conventionnelles, j'ai ouvert une voie qui était alors fermée. » C'est ainsi qu'elle a d'une certaine façon tracé le chemin pour bien des artistes qui ont suivis : « Je suis heureuse de réaliser que ces idées circulent maintenant dans la danse contemporaine québécoise. Aujourd'hui, dans mes créations, ma philosophie reste sensiblement la même : j'essaie de trouver des solutions nouvelles aux problèmes à la fois de notre société contemporaine et de ma vie personnelle. J'approche ces défis avec la même curiosité et le même désir profond de créer. »
Après un centaine de créations, on imagine qu'il serait difficile de se renouveler, de constamment avoir de nouvelles idées, de ne pas se répéter. Elle nous explique comment elle fait pour rester inspirée : « Je n'ai jamais perdu l'inspiration pour la création. Elle provient de ma curiosité mais aussi d'une connexion profonde et spirituelle. Une énergie que je ressens comme éternelle. C'est en étant à l'écoute non seulement de mes propres émotions, mais du monde dans lequel j'habite que je trouve l'inspiration nouvelle. » L'amour de la scène la stimule aussi dans son développement créatif : « J'adore être sur la scène, j'adore les moments d'exaltation qui proviennent de cette connexion intime avec les spectateurs. C'est une sensation incomparable! » Ses collaborateurs sont aussi une source inestimable d'inspiration pour elle : « Depuis mes débuts, j'ai aussi eu la chance de travailler avec des collaborateurs incroyables qui m'ont permis, et me permettent encore, de vivre des moments mémorables. J'ai particulièrement aimé travailler avec Daniel Jackson comme directeur artistique. Pierre Lavoie, mon concepteur d'éclairage depuis 35 ans, est aussi un grand artiste avec qui j'ai développé des liens profonds et précieux. Nous partageons la même vision de l'art et de la création. »
Même après quarante ans de carrière, l'inépuisable Margie Gillis continue son parcours avec son regard rivé sur le futur : « Ce que j'aime le plus c'est la création et cette connexion, par la danse, avec les gens d'ici et d'ailleurs. J'adore mon travail, et je vais probablement continuer à créer jusqu'à ma mort! Je souhaite aussi poursuivre le travail d'enseignement et de résolution de conflits par la danse que j'effectue avec les danseurs et les non-danseurs. J'aime aider les gens à trouver des solutions aux problèmes qu'ils rencontrent dans leur vie personnelle, ainsi qu'aux défis qui se présentent de façon plus globale dans notre société et dans le monde. » C'est ainsi que vous êtes invités à venir voir une grande dame de la danse contemporaine au Centaur cette semaine. Pour plus de détail, visitez son site web : http://margiegillis.org/francais/spectacles-2/spectacles-spectacles-en-circulation/bulletins-from-immortality/
Billets : http://purchase.tickets.com/buy/TicketPurchase?organ_val=22558&event_val=BULL
En quarante ans de carrière, Margie Gillis a certainement eu l'opportunité de voir les choses changer dans le monde de la danse contemporaine. Elle nous explique un peu ses débuts : « Quand j'ai commencé à créer, je suis entrée dans le monde de la danse avec une philosophie et une démarche artistique qui était complètement nouvelle pour l'époque. En brisant les règles et en mettant de l'avant des idées non conventionnelles, j'ai ouvert une voie qui était alors fermée. » C'est ainsi qu'elle a d'une certaine façon tracé le chemin pour bien des artistes qui ont suivis : « Je suis heureuse de réaliser que ces idées circulent maintenant dans la danse contemporaine québécoise. Aujourd'hui, dans mes créations, ma philosophie reste sensiblement la même : j'essaie de trouver des solutions nouvelles aux problèmes à la fois de notre société contemporaine et de ma vie personnelle. J'approche ces défis avec la même curiosité et le même désir profond de créer. »
Après un centaine de créations, on imagine qu'il serait difficile de se renouveler, de constamment avoir de nouvelles idées, de ne pas se répéter. Elle nous explique comment elle fait pour rester inspirée : « Je n'ai jamais perdu l'inspiration pour la création. Elle provient de ma curiosité mais aussi d'une connexion profonde et spirituelle. Une énergie que je ressens comme éternelle. C'est en étant à l'écoute non seulement de mes propres émotions, mais du monde dans lequel j'habite que je trouve l'inspiration nouvelle. » L'amour de la scène la stimule aussi dans son développement créatif : « J'adore être sur la scène, j'adore les moments d'exaltation qui proviennent de cette connexion intime avec les spectateurs. C'est une sensation incomparable! » Ses collaborateurs sont aussi une source inestimable d'inspiration pour elle : « Depuis mes débuts, j'ai aussi eu la chance de travailler avec des collaborateurs incroyables qui m'ont permis, et me permettent encore, de vivre des moments mémorables. J'ai particulièrement aimé travailler avec Daniel Jackson comme directeur artistique. Pierre Lavoie, mon concepteur d'éclairage depuis 35 ans, est aussi un grand artiste avec qui j'ai développé des liens profonds et précieux. Nous partageons la même vision de l'art et de la création. »
Même après quarante ans de carrière, l'inépuisable Margie Gillis continue son parcours avec son regard rivé sur le futur : « Ce que j'aime le plus c'est la création et cette connexion, par la danse, avec les gens d'ici et d'ailleurs. J'adore mon travail, et je vais probablement continuer à créer jusqu'à ma mort! Je souhaite aussi poursuivre le travail d'enseignement et de résolution de conflits par la danse que j'effectue avec les danseurs et les non-danseurs. J'aime aider les gens à trouver des solutions aux problèmes qu'ils rencontrent dans leur vie personnelle, ainsi qu'aux défis qui se présentent de façon plus globale dans notre société et dans le monde. » C'est ainsi que vous êtes invités à venir voir une grande dame de la danse contemporaine au Centaur cette semaine. Pour plus de détail, visitez son site web : http://margiegillis.org/francais/spectacles-2/spectacles-spectacles-en-circulation/bulletins-from-immortality/
Billets : http://purchase.tickets.com/buy/TicketPurchase?organ_val=22558&event_val=BULL
